Date Released: 16 May 2005
Running Time: 2:32
Downloadable: Advent Children.net [QuickTime, 31MB]
New Footage: Yes
Where: This trailer was released to the media two days prior to E3. It was
also given to media who visited the Square-Enix booth at E3. It is the only authorized
downloadable trailer on the web at this time.
About: Contains both old and new footage. Highlights include an intense battle
scene between Cloud and Kadaj, as well as the party members from FFVII engaging
in battle with Bahamut SIN. This trailer also announces the simultaneous release
dates at the end.
Script/Translation
[Image of Clouds Sword in the ground with text "Square-Enix presents" on the
screen]
[Cloud puts his sword into the ground backs away]
Cloud: "I know I'm not fit to help anyone"
Cloud: "No one"
[Close-up of the WCM speaking]
WCM: "We've already initiated an investigation into the aftereffects of Sephiroth"
[Marlene picks up some bandages and looks up at Tifa]
Marlene: "Is Cloud sick?"
Tifa: "I don't think he will"
[After a brief glimpse of a battle scene, Cloud is shown talking to Vincent]
Vincent: "Geostigma is..."
Vincent: "What happens when the body overcompensates for it's unwelcome guest"
[Cloud is being perused by Loz and Yazoo on motorbikes]
Loz: "Where's mother?"
Yazoo: "You're hiding her aren't you brother"
[Kadaj with his back faced to the WCM, talks to him]
Kadaj: "We need mother's strength"
Kadaj: "We must have it, for the reunion"
[Shadow creepers are seen chasing the motorbike while Cloud attacks them to fend
them off]
[Tifa and Loz fighting in the church]
[Kadaj preaching to the children in the City of the Ancients]
Kadaj: "The planet doesn't like our powers"
Kadaj: "It's trying to stop us by racking our bodies with pain"
[Close-up of Denzel and two other children is shown]
[Kadaj summons a blue energy from somewhere, the scene changes between Kadaj and
the children]
Kadaj: "We will join as a family"
Kadaj: "and strike back at the planet!"
[Cloud and Aerith are standing back to back in a flower field]
Aerith: "You came"
Aerith: "Even though you're about to break"
[Kadaj is standing over Cloud and holds the Souba to his neck]
Cloud: "I'm here for the kids"
Kadaj: "It's really too bad... he's a traitor"
[Vincent talking to Cloud]
Vincent: If they wanted to, they could make another Sephiroth"
[Kadaj is talking the WCM, this time outside]
Kadaj: "Now, don't you think... It's time we ended this?"
[Kadaj shoots a bolt up into the sky summoning Bahamut SIN]
[Bahamut SIN attacks, Tifa protects Denzel. Reno and Rude flee from the attack.
Red XIII, Barret, Vincent and Yuffie are also shown battling the monster]
[Cloud leaps up towards the sky after Bahamut SIN]
[An explosion is seen, Kadaj standing in front of it]
Kadaj: "Mother!"
[Cloud rides Fenrir into the church, Kadaj shoots a blue bolt at him. Kadaj holds
a box and laughs]
[Kadaj is standing on top of a building looking down at the debris below, the scene
switches between Cloud and Kadaj]
Kadaj: "So I'm just a puppet..."
Kadaj: "But so were... you!"
[Kadaj and Cloud engage in an intense battle]
[Kadaj looks up as the Sierra arrives. The crew are shown together on the bridge]
[The scene changes to cloud standing and a shadow moves past him. He looks up at
something coming towards him. As the debris comes down, Sephiroth arrives on the
scene]
[Advent Children logo]
[Information about simultaneous release in Japan and US]
|
|
